<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Lucida Sans";
        panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.apple-style-span
        {mso-style-name:apple-style-span;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-CA" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US" style="color:black">Please join us on October 14, 2016 for the first
</span><span lang="EN-US">History Speaker Series <span style="color:black">talk this fall.</span></span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US" style="color:#0E0E0E">The Colonial Problem: An Indigenous Perspective on Crime and Injustice in Canada</span><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US">Dr<span style="color:#1F497D">
</span><span style="color:#0E0E0E">Lisa Monchalin, </span></span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US">6:30PM  to 8:00PM,  <span style="color:#0E0E0E">Alumni Hall, St. Paul's University College</span></span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US">Refreshments will be served. </span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US" style="color:#0E0E0E">Indigenous peoples are vastly overrepresented in the Canadian criminal justice system. The Canadian government has framed this disproportionate
 victimization and criminalization as being an "Indian problem." In her recent work, </span><i><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><a href="http://www.utppublishing.com/The-Colonial-Problem-An-Indigenous-Perspective-on-Crime-and-Injustice-in-Canada.html">The
 Colonial Problem</a></span></i><span lang="EN-US" style="color:#0E0E0E">, Lisa Monchalin challenges the myth of the "Indian problem" and encourages Canadians to view the crimes and injustices affecting Indigenous peoples from a more culturally aware position.
 She analyzes the consequences of assimilation policies, dishonoured treaty agreements, manipulative legislation, and systematic racism, arguing that the overrepresentation of Indigenous peoples in the Canadian criminal justice system is not an Indian problem
 but a colonial one.</span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US" style="color:#0E0E0E">Lisa Monchalin is Algonquin, Métis, Huron, and Scottish and teaches in the Department of Criminology at Kwantlen Polytechnic University
 in British Columbia. She is the first Indigenous woman in Canada to hold a PhD in Criminology. </span><span lang="EN-US" style="color:black">Proud of her Indigenous heritage, and driven by personal and family experiences, she is determined to reduce the amount
 of crime that affects Indigenous peoples through education. </span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US" style="color:black"> Sponsored by the History Speakers Series, the Integrated Knowledges Summit, and the Waterloo Aboriginal Education Centre, St. Pauls University.</span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><i><span style="font-size:13.5pt;color:black">Susan Roy</span></i></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans",sans-serif;color:black">Assistant Professor</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans",sans-serif;color:black">Department of History</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans",sans-serif;color:black">University of Waterloo</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans",sans-serif;color:black">200 University Avenue West,</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans",sans-serif;color:black">Waterloo, ON, Canada N2L 3G1</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>