Adaptation/Construction/Deconstruction

Glen Nichols Glen_Nichols at UQAC.UQUEBEC.CA
Thu Feb 15 09:44:00 EST 1996


On Wed, 14 Feb 1996, Shemina Keshvani wrote:
 
> Your comments about adaptations are well taken but the logical conclusion
> of saying "all productions are adaptations" implies the that there is
> some absolute, final, fixed written text. I would be hesitant to suggest
> anything of the sort.
 
I agree entirely with you. I'm not sure why my admittedly vague
suggestion that "all productions are adaptations" implies that there is
an absolute final text. The fact that _all_ productions are new readings
includes the "original" (first production? first published version? first
draft version? first concept?).  At least this is what I meant. I would
very much like to know, however, how what I said led to your
interpretation because clearly what I _meant_ was not what I said.
 
Thanks for the comment.
 
Glen



More information about the Candrama mailing list