FW: Congress 2013: Registration is open! | Congr=?Windows-1252?Q?=E8s_?=2013 : l'inscription est ouverte!

Wed Jan 16 10:59:56 EST 2013

From: Federation for the Humanities and Social Sciences [fedcan at fedcan.ccsend.com] On Behalf Of Federation for the Humanities and Social Sciences [media at ideas-idees.ca]
Sent: January 16, 2013 10:35 AM
To: Allana Lindgren
Subject: Congress 2013: Registration is open! |  Congrès 2013 : l'inscription est ouverte!

Having trouble viewing this email? Click here <http://campaign.r20.constantcontact.com/render?llr=agy9zijab&v=001pE0m5RXC_67NPXxU-Tvzo_vfACRGPNqCyi-czlgI0XJCH5s5r6oXsph4pCJFP0E4-GF79oFZJP7C-MH9TJGSd6AeruTMClUXj4CBW8IuguA4eoG5dlt-8nxmgFQazpVNbWOOzI_5NhJ_HLbvbiIPKtbnKFzEv2WIcfe7k165SOJjMXdUQdM2fw46Z0ZDomyOx8DMz5Xyg_vH4ibpmTligWd_VxmCV-LTZ4AL_8ZLiOb3s4-0KgfqYKWJep5tb4OvTOalG9TIRXxf07uA6pwYQ6ER2ZHZCjLpORlBE0HX7mM%3D>

Le français suit
[https://imgssl.constantcontact.com/ui/images1/ic_fbk_22.png]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzo4BB2ASaP-dxH8x2eFFH6HTQICGLyiK14fTrxKD_E7o0I47bpjNK-dJgExGk7T4-qEYor-m66egtzKa3jPWJq5Tp25aN21yJALL5QRnr1OA5_Xi9rcKL0A>[https://imgssl.constantcontact.com/ui/images1/ic_twit_22.png]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzpP8Pn3I3CznFckV1aEDPZwTw_RkvIBS_9qsDzvRSf5ibtlREpwJb9wLGumG5g-KxBKtoxE488o9_kXoQ4qtXZlx8GPKqW5R19AaFfqmw8nLFEmcRO40zn6>[https://imgssl.constantcontact.com/ui/images1/ic_lkdin_22.png]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzpOiwrOY2MmPkMi1N3WbIjsnZ9eDQpjuB5gJ1ZLq6E1czbU5o0SeTeTtZvtbVuw5c0DXTfFEecjtdbBzgLdtIRG08tQxAQf_YU01BdBIUa0QJdIleMqUa9tQF7_uUVkQtlWzFwwbwscoOsFhoVnhWGUil4jy67GEq2WZZnf7Zqwu4B64xI255__gL5H8lNesbY=><http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzpo1CvN9Xo0vaTGkQQKkHdhSz9C85zWxQjtqv6nr8rcEN7nVABIO8dJOcENiX-i-Bxg02XarTYGfjrscYsDDFneby7hBE8vTBHNF0jtekqVzabrlmrZP8np5-qRbVmlVcg=>

[http://ih.constantcontact.com/fs190/1109470830784/img/46.jpg]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzo-k06MYa0Ud7VQ8qBQRWBJR7FUE0JPbJDZr1-0rI7M7x0nuTIjVz9HT3WOQ2BE1-0EpHw2r16i1T3Ekro_2676pOLc0qcaXgymec260p50PQ==>

Registration is open

for the Congress of the Humanities and Social Sciences

University of Victoria

June 1-8, 2013

Register today and benefit from our Early Bird rate. The online registration system is simple and easy to use. Go to www.congress2013.ca/register<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzrNBRsKP5Wt6-jnpVbzFyxUddnq6d-xGJ-cjsYi1o1u0bEx5xakEBJqBiDMHuqR3d75ysJhJRymzlmmvj92-NZRDUd69dfYsvIACLZWr2-2t077goirqVKW>.

Congress 2013 promises to be an inspiring and exciting experience, featuring:

 *   A stellar line-up of Big Thinking speakers including Louise Arbour, Dany Laferrière, Joy Kogawa and more!
 *   68 association meetings - Click here<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzp_2vuDZZIBBYFgziI9ONOyfzz5jAjv6Uc5qKSPul-i_5uS9BGr7zMePiFU5HTmWpuN4grjzi4D7Lebh6-faftYCywYVeA4rr8vAyBWNruy4OQjLWEFowS7KVgZH3o5bWokw3exOlgO3Q==> for the full list.
 *   A variety of cultural activities at UVic, including Indigenous celebrations.
 *   North America's largest interdisciplinary book and trade show: Congress Expo.
 *   New professional development workshops at Career Corner.
 *   The picturesque setting of Victoria, B.C. with its lush gardens, heritage architecture and stunning ocean views.

Start planning your trip to Victoria. Book your flight<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzoV7CC3vcLDKhn7xqZBK4NYzv1MqveDGQI8Md197kZFX1_EQ9VWzQ9Zn6bVCg4O-nf1CiFYODqzgk7myaFS9kzZ_IA5-Wicpe-oERfEBx0HvTe0R2qwK75POTCEjb2GpowEdhci0q_Dkg==> and your accommodations<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzrFvEnOSA-esDDI6mQj0mesTucUxFv3BOkuXPImktlphsWee4EUI7HF5895l-2eRtw8NZPtQyAehvcfAfEnxZ_eMxte4qEKNL--ahryp4sh5O9vZpV7Zdy_iDPFBh3lplQpQBQYk7JUjtlECSRfqhD3>.

New programs and events are being added daily to the online calendar of events! Check it out at www.congress2013.ca/calendar<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzpP-ttM3Zm-Cm_j8W0bzjj7cZ-PEbflBc3N5Az94W1lke4kaJO1YssyPkkLHTgpukbh34eTHRmQAGMN7iUSRirynIGyWAjFHTY3E0o7Ok734h6qJbG5-fqA>.

The Early Bird rate<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzrNBRsKP5Wt6-jnpVbzFyxUddnq6d-xGJ-cjsYi1o1u0bEx5xakEBJqBiDMHuqR3d75ysJhJRymzlmmvj92-NZRDUd69dfYsvIACLZWr2-2t077goirqVKW> is available until March 31, 2013. We look forward to seeing you at Congress 2013!

The 2013 Congress of the Humanities and Social Sciences<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzo-k06MYa0Ud7VQ8qBQRWBJR7FUE0JPbJDZr1-0rI7M7x0nuTIjVz9HT3WOQ2BE1-0EpHw2r16i1T3Ekro_2676pOLc0qcaXgymec260p50PQ==> is an initiative of the Federation for the Humanities and Social Sciences<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzqZEldHSeoqjHEhgMujpS91tqm-eku59pBaF9bKsGs3SBRKH7ZfIbYMjPsICiuOCoWeoRmtZGZ_mjFO-vkYef_j993jtRZiN89tSM7_znMXEA==> and is hosted by the University of Victoria<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzq_n3T-zF7NTj8LYF2hpJGr-po8MC9FKxhyA-zOaTjfRSURb5iuPDFE8WLwH7j8U6qvdVlaBGv3hBNVffw950xeoBFjGOP8nLg=>.

[http://ih.constantcontact.com/fs190/1109470830784/img/45.jpg]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzo-k06MYa0Ud7VQ8qBQRWBJR7FUE0JPbJDZr1-0rI7M7x0nuTIjVz9HT3WOQ2BE1-0EpHw2r16i1T3Ekro_2676pOLc0qcaXgymec260p50PQ==>

[https://imgssl.constantcontact.com/ui/images1/s.gif]
[http://ih.constantcontact.com/fs190/1109470830784/img/47.jpg]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzo-k06MYa0Ud7VQ8qBQRWBJR7FUE0JPbJDZr1-0rI7M7x0nuTIjVz9HT3WOQ2BE1-0EpHw2r16i1T3Ekro_2676pOLc0qcaXgymec260p50PQ==>

L'inscription est ouverte

pour le Congrès des sciences humaines 2013

University of Victoria

Le 1er au 8 juin 2013

Inscrivez-vous aujourd'hui et profitez de notre tarif hâtif. Le système d'inscription en ligne est facile à utiliser: www.congres2013.ca/inscription<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzp71GfSUAljYEPoxDxN4HXDlJ0tRkKfXa4x84NMf8Lo85YATSveI1aC_2F6F7t8yJueYPbnx21sj4k0Iugn2BC8WFQZQ0fCRSnP7B7uJB67Dj2uVsB292ozYnOXL9XnHYs=>.

Le Congrès 2013 promet aux congressistes une expérience mémorable et enrichissante, mettant en vedette :

 *   Un excellent regroupement d'orateurs pour la série Voir grand, y compris Louise Arbour, Dany Laferrière, Joy Kogawa, et d'autres!
 *   68 rencontres d'associations - Voir la liste complète<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzovig13mO1zN4DgVozftXK51ckRfI3B_II0YB7uksObmbi7FjaSLeFYG2ISIG3q9LStP750H-OjJlG9knf-NPveFWL2OWltryL7Wc0TquwcBG6ui6KUwQc6Lys4Q3xI4nB-c3LuIIxcEw==>.
 *   Une variété d'activités culturelles à la University of Victoria, y compris des célébrations autochtones.
 *   Le plus important salon du livre et professionnel en Amérique du Nord : l'Expo du Congrès 2013.
 *   De nouveaux ateliers de perfectionnement professionnel à la Foire aux carrières.
 *   Le cadre pittoresque de Victoria, Colombie-Britannique avec ses jardins luxuriants, le patrimoine architectural et des vues imprenables sur l'océan.

Commencez à planifier votre voyage au Congrès 2013. Réservez votre vol<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzpoSZ9oQ1V75plUTtyQwnS9eRoNVgOD29NH43BC1SHAYq8TGzrS02lrB1PCu8XLl19OsNzCOFsT42FcpxNCajcDlK12lLDt98ddplZmRKTTjefbvbZRca8OlGi2O_htEulCGLEX-tyYknXuyeZP7eKKzMjsF5b_8FPjp9_WvLgICQ==> et hébergement<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzryBElyn8nNbDeOugkg9hSJwqNQq80FOeMyhIHhDYP9-CoAyjSXzk8iolL4__UNRWjH0C16bJqKdE7uobwd21vHhOVwXXwV3-4VPlZY0uySxJxJENBjVBg-apaARm1v74WIXdkwJfeZ-wLIj3a3aESKxF-qB0RTQEE=>.

De nouveaux programmes et événements se font ajouter au calendrier chaque jour. Visitez le calendrier d'événements en ligne : www.congres2013.ca/calendrier<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzpyLjv5Hzo9Ci8jC2IbLrC8xoldBz4GwBvD0y-TRliHKNjFSkr1d_4PPoeAsxdPFmXfHZzReBrLltvSBceoyXv8fu1QFabB8ol022Gr3nhOeG_iRwaIzOeu>.

Le tarif réservé aux inscriptions hâtives<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzp71GfSUAljYEPoxDxN4HXDlJ0tRkKfXa4x84NMf8Lo85YATSveI1aC_2F6F7t8yJueYPbnx21sj4k0Iugn2BC8WFQZQ0fCRSnP7B7uJB67Dj2uVsB292ozYnOXL9XnHYs=> est disponible jusqu'au 31 mars 2013. Nous avons hâte de vous voir au Congrès 2013!

Le Congrès des sciences humaines 2013<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzoYauO27yWazQJRCgXTbtFfY4Ibl4v0_UcD331UcZr9t9I2vC4ZFcalyeD1pMUc5aOisEd37z3rfW09YhwOOryS8U1thJ_N-Lu-vHhTzeOM2g==> est une initiative de la Fédération des sciences humaines<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzo5PxulS0SnjTaONOzoVVOFUciY7pg5Uy8U7QwsEomGvN1TT4wDLUrSuC2HkPBA651tca9B6y6ekhAp_Cw74Y1_yp_l32WD0tMx5zi7Bdjeiw==> présentée par la University of Victoria<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzq_n3T-zF7NTj8LYF2hpJGr-po8MC9FKxhyA-zOaTjfRSURb5iuPDFE8WLwH7j8U6qvdVlaBGv3hBNVffw950xeoBFjGOP8nLg=>.

[http://ih.constantcontact.com/fs190/1109470830784/img/45.jpg]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001iHRbZu6jvzoYauO27yWazQJRCgXTbtFfY4Ibl4v0_UcD331UcZr9t9I2vC4ZFcalyeD1pMUc5aOisEd37z3rfW09YhwOOryS8U1thJ_N-Lu-vHhTzeOM2g==>

Forward this email<http://ui.constantcontact.com/sa/fwtf.jsp?llr=agy9zijab&m=1109470830784&ea=aclind%40uvic.ca&a=1112163724187>
[http://img.constantcontact.com/letters/images/SafeUnsubscribe_Footer_Logo_New.png]<http://visitor.constantcontact.com/do?p=un&mse=001l5gDXg3HY6ZPZZQX1xUXIvGgEaaZMjvJNSBGWAKx7WA%3D&t=001zZf0CjiqZ2W_NBsPx7uQKA%3D%3D&lang=001FCSs65SMrsI%3D&llr=agy9zijab>    [http://img.constantcontact.com/letters/images/CC_Footer_Logo_New.png] <http://www.constantcontact.com/index.jsp?cc=BasicSC>
This email was sent to aclind at uvic.ca by media at ideas-idees.ca<mailto:media at ideas-idees.ca> |
Update Profile/Email Address<http://visitor.constantcontact.com/do?p=oo&mse=001l5gDXg3HY6ZPZZQX1xUXIvGgEaaZMjvJNSBGWAKx7WA%3D&t=001zZf0CjiqZ2W_NBsPx7uQKA%3D%3D&lang=001FCSs65SMrsI%3D&llr=agy9zijab> | Instant removal with SafeUnsubscribe<http://visitor.constantcontact.com/do?p=un&mse=001l5gDXg3HY6ZPZZQX1xUXIvGgEaaZMjvJNSBGWAKx7WA%3D&t=001zZf0CjiqZ2W_NBsPx7uQKA%3D%3D&lang=001FCSs65SMrsI%3D&llr=agy9zijab>™ | Privacy Policy<http://ui.constantcontact.com/roving/CCPrivacyPolicy.jsp>.

Federation for the Humanities and Social Sciences | 300 - 275 Bank | Ottawa | Ontario | K2P 2L6 | Canada

---
Dr. Allana C. Lindgren
Associate Professor
Department of Theatre
University of Victoria
PO Box 1700, STN CSC
Victoria, British Columbia
CANADA   V8W 2Y2
Phone: 250.721.8005
Email: aclind at uvic.ca
Web: http://finearts.uvic.ca/theatre/