<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Transformations in English Studies (Eagleton, Lodge)</TITLE>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type><BASE
href=http://www.fabula.org/actualites/article2204.php><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN">
<META content="Thomas Parisot" name=author>
<META
content=", Transformations, English, Studies, Eagleton, Lodge, Manchester, September, Keynote, Speakers, Terry"
name=keywords>
<META
content="Transformations in English Studies Manchester, September 3-5, 2001 Keynote Speakers: Terry EAGLETON, David LODGE, Benita PARRY, Bruce ROBBINS, Elaine SHOWALTER and Alan SINFIELD."
name=description>
<META
content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true for "http://www.fabula.org" r (cb 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true for "http://www.fabula.org" r (n 0 s 0 v 0 l 0))'
http-equiv=PICS-Label>
<META content=worldwide name=distribution>
<META content="30 days" name=REVISIT-AFTER>
<META content=General name=rating>
<META content="all, follow, index" name=ROBOTS>
<META content=mailto:webmaster@fabula.org name=REV><BASEFONT
face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><LINK
href="http://www.fabula.org/style.css" rel=stylesheet title=style1
type=text/css><LINK href="http://www.fabula.org/favicon.ico"
rel="shortcut icon">
<SCRIPT language=JavaScript>
var FirstForm;
function StartSearch(){
document.forms[FirstForm+document.InputForm.SearchSelect.selectedIndex].elements[0].value=document.InputForm.SearchWords.value;
document.forms[FirstForm+document.InputForm.SearchSelect.selectedIndex].submit();
}
</SCRIPT>
<META content="MSHTML 5.00.2614.3500" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY aLink=#ff6600 background=http://www.fabula.org/images/fondpapierplus.GIF
bgColor=#ffffff lang=FR leftMargin=8 link=#660099 text=#666666 topMargin=8
vLink=#666699>
<DIV><FONT color=#000000 face="Arial Black">Dear Colleagues: I have often
wondered if we might do something similar, in Canada/Quebec, on transformations
in theatre studies</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face="Arial Black">and cognate fields (such as
English).</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face="Arial Black">No, I am NOT proposing to organise
it!</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face="Arial Black">Any takers?</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face="Arial Black">Denis Salter</FONT></DIV><A
name=haut></A>
<SCRIPT language=JavaScript>
function search2(){
var a= window.open("about:blank","b","width=220,height=350,resizable=no,maximizable=no")
var b = document.search.query2.value
var c = document.search.fabula.value
var d = document.search.aleph.value
var e = document.search.annuaire.value
a.document.write("<html>\n<head>\n<title>Recherche</title>\n</head>")
a.document.write("<bgcolor=\"#FFFFFF\" text=\"#666666\" link=\"#660099\" vlink=\"#666699\" alink=\"#FF6600\"><font face='Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif' size=2>\n")
a.document.write("<p><b>Choisissez la recherche que vous voulez effectuer :</b></p><p><img src='http://www.fabula.org/images/triangle.gif' hspace='2'><a href='"+c+b+"' target='main'>Rechercher le mot-clé \""+b+"\" sur le site de Fabula</a><br><br>\n")
a.document.write("<img src='http://www.fabula.org/images/triangle.gif' hspace='2'><a href='"+d+b+"' target='main'>Rechercher le mot-clé \""+b+"\" sur l'Internet littéraire grâce au moteur de recherche Aleph</a><br><br>\n")
a.document.write("<img src='http://www.fabula.org/images/triangle.gif' hspace='2'><a href='"+e+b+"' target='main'>Rechercher le mot-clé \""+b+"\" sur l'annuaire de chercheur de Fabula</a></p>\n")
a.document.write("<center><form><input type=\"button\" value=\"Fermer cette fenêtre\" onClick=\"self.close()\"></form></center></font>")
a.document.close()
self.name = "main"
}
</SCRIPT>
<NOINDEX><!--UdmComment-->
<TABLE border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0 width="100%">
<TBODY>
<TR vAlign=top>
<TD bgColor=#dcdbc7 width=130><IMG alt=" " border=0 height=16
src="http://www.fabula.org/images/arronditop.gif" width=130>
<TABLE border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0 width=120>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top>
<DIV align=right>
<P align=right><MAP name=FPMap0><AREA coords=1,2,99,100
href="http://www.fabula.org/" shape=RECT></MAP><IMG
alt="Retour à la page d'accueil" border=0
src="http://www.fabula.org/images/fabula_chat_petit.gif"
useMap=#FPMap0 vspace=3>
<FORM name=search onsubmit=search2()><A class=sidenavtop
name=Recherche><FONT size=2><SPAN
style="FONT-VARIANT: small-caps"><B>Recherche <BR>par mot-clé
:</B></SPAN></FONT></A><BR></FONT><INPUT name=fabula type=hidden
value=http://aleph.ens.fr/fabula/index.php?&ps=500&q=>
<INPUT name=aleph type=hidden
value=http://aleph.ens.fr/search.php?ps=10&Rechercher=ok&ps=20&o=0&m=and&q=>
<INPUT name=annuaire type=hidden
value=http://www.fabula.org/annuaire/recherchertout.php?search=>
<INPUT name=query2
onfocus="if(this.value=='votre mot-clé')this.value='';" size=14
value="votre mot-clé"> <BR><INPUT onclick=search2() type=button value=Rechercher></FORM><A
class=sidenavtop name=Fabula><FONT size=2><SPAN
style="FONT-VARIANT: small-caps"><B>Fabula</B></SPAN></FONT></A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/apropos.php">Projet</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/faq.php">Questions et
réponses</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/equipe.php">Équipe</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/sections.php">Champs de
recherche</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/collaborations.php">Collaborations</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/mobiles.php">Édition
mobiles</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/fabactualite.php">Nouveautés</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/about.php">[English]</A><BR><BR><A
class=sidenavtop name=Actualités><FONT size=2><SPAN
style="FONT-VARIANT: small-caps"><B>Actualité</B></SPAN></FONT></A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/actualite.php">Synthèse</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/calendrier.php">Calendrier</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/parutions.php">Parutions</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/actuinternet.php">Web
littéraire</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/postes.php">Offres de postes</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/actualitediv.php">Infos
diverses</A><BR><BR><A class=sidenavtop name=Acta><FONT size=2><SPAN
style="FONT-VARIANT: small-caps"><B><I>Acta
fabula</I></B></SPAN></FONT></A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/revue/">Sommaire</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/revue/presentation.php">Projet</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/revue/contribuer.php">Participation</A><BR><BR><A
class=sidenavtop name=Effet><FONT size=2><SPAN
style="FONT-VARIANT: small-caps"><B>Colloque <BR>"L'effet de
fiction"</B></SPAN></FONT></A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/effet/presentation.php">Présentation</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/effet/">Débats en
ligne</A><BR><BR><A class=sidenavtop name=Barthes><FONT size=2><SPAN
style="FONT-VARIANT: small-caps"><B>Forum <BR>"Roland
Barthes"</B></SPAN></FONT></A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/appelbarthes.php">Présentation</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/forum/barthes.php">Débats
en ligne</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/forum/dicobarthes.php">Dictionnaire
subjectif</A><BR><BR><A class=sidenavtop name=Colloque><FONT
size=2><SPAN style="FONT-VARIANT: small-caps"><B>Colloque
"Frontières de la fiction"</B></SPAN></FONT></A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/precolloque99.php">Présentation</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/forum/colloque99.php">Débats en
ligne</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/forum/indexpdf.php">Textes à
télécharger</A><BR><BR><A class=sidenavtop name=Ressources><FONT
size=2><SPAN
style="FONT-VARIANT: small-caps"><B>Ressources</B></SPAN></FONT></A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/glaccueil.php">Genres
littéraires</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/cgaccueil.php">Critique
génétique</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/auaccueil.php">L'auteur</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/hotes.php">Sites
hôtes</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/colloques/">Colloques hôtes</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/annuaire/">Annuaire</A><BR><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org/forum/">Forum</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/plume.php">Plume</A><BR><BR><A
class=sidenavtop name=Liens><FONT size=2><SPAN
style="FONT-VARIANT: small-caps"><B>Théorie et critique littéraire
sur Internet</B></SPAN></FONT></A><BR><A class=sidenav
href="http://www.aleph.ens.fr">Aleph</A><BR><A class=sidenav
href="http://www.fabula.org/carnet/">Carnet de sites</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/bibliointernet.php">Bibliothèques</A><BR><A
class=sidenav
href="http://www.fabula.org/cgi-bin/elinks/addsite.pl">Inscrire un
site</A><BR><BR>
<HR align=right color=#808080 noShade SIZE=1 width="93%">
<SMALL><IMG border=0
src="http://www.fabula.org/images/triangle.gif"><SMALL><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org"><A
href="javascript: window.external.Addfavorite('http://www.fabula.org','Fabula - Théorie et critique littéraire')">Ajouter
Fabula à vos favoris</A>
<P></P>
<P><IMG border=0
src="http://www.fabula.org/images/triangle.gif"><SMALL><A
class=sidenav href="http://www.fabula.org"><A href="#1"
onclick="this.style.behavior='url(#default#homepage)';this.setHomePage('http://www.fabula.org')">Faire
de Fabula votre page de
démarrage</A></SMALL></P></DIV></SMALL></SMALL></TD></TR></TBODY></TABLE></NOINDEX><!--/UdmComment--></TD>
<TD width=15><IMG alt=" " height=1
src="http://www.fabula.org/images/is_single_pixel_gif.gif" width=15></TD>
<TD align=left vAlign=top width="100%">
<P align=center><IMG border=0 height=45
src="http://www.fabula.org/images/article_appel.gif" width=450></P>
<P align=center></P>
<P align=center><B>Transformations in English Studies (Eagleton,
Lodge)</B></P>
<P align=center>Date limite : 3 septembre 2001</P>
<P align=center><I>Information publiée le dimanche 13 mai 2001 par Thomas
Parisot (source : CFP).</I></P>
<P align=center><IMG alt="" height=10
src="http://www.fabula.org/images/sumhorsd.gif" width=300></P>
<P align=justify>
<P align=justify>Transformations in English Studies<BR>Manchester,
September 3-5, 2001<BR><BR>Keynote Speakers: Terry EAGLETON, David LODGE,
Benita PARRY, Bruce ROBBINS, Elaine SHOWALTER and Alan
SINFIELD.<BR><BR>Evening events: speakers include Frank COTTRELL-BOYCE
(TV& film screenwriter) and Livi MICHAEL (author).<BR><BR>In September
2001, the Department of English and American Studies at the University of
Manchester will host a conference, Transformations in English Studies: A
Conference Made in Manchester as part of the University's celebrations of
the 150th anniversary of the foundation of Owens College.<BR><BR>The
themes of the conference develop out of three inter-related
areas:<BR><BR>a. Firstly, in recognition of the role played by civic
universities such as Manchester in the development of English studies as a
discipline, the conference seeks to address various 'histories' of English
and the institutional, theoretical and critical conflicts which have
marked its emergence as one of the most popular subject areas in the
humanities.<BR><BR>b. Secondly, in acknowledgement of the social and
historical transformations that underpinned the foundation of civic
universities such as Manchester, the conference seeks to consider the
significance of cities and metropolitan experience(s) in shaping
relationships between literature, culture, politics and metropolitan
identities.<BR><BR>c. Finally, emerging as a political, aesthetic and
critical problem in both the above contexts, the conference seeks to
explore the meanings and problems of transgression in cultural, social,
theoretical and 'disciplinary' terms.<BR><BR>In keeping with the spirit of
the 2001 celebrations, the conference aims to attract the widest range of
research across - and beyond - the discipline of English studies in order
to explore the possibilities and problems arising from the diversity of
approaches now available.<BR><BR>Enquiries and proposals for 30 minute
papers to:<BR>Transformations in English Studies Conference<BR>Department
of English and American Studies<BR>Faculty of Arts<BR>University of
Manchester<BR>Oxford Road<BR>Manchester<BR>M13 9PL<BR><BR>Or by e-mail to:
<A
href="mailto:ties@man.ac.uk">ties@man.ac.uk</A><BR><BR><B>SCHEDULE</B><BR>Please
note that this is a provisional schedule and subject to
revision.<BR><BR><B>MONDAY 3rd SEPTEMBER</B><BR>9.00 – 9.30:
Registration<BR>9.30 – 10.30: Keynote Address: Arts Building Lecture
Theatre LG12<BR>Elaine Showalter, ‘Nice Work: English Departments in the
Academic Novel’<BR>10.30 – 11.00: Tea/Coffee<BR>11.00 – 12.30: Session
One<BR>Panel 1: Arts Building Room A213.A<BR>Sherry Booth (Santa Clara
University) A Moment for reform: Rhetoric and Literature at the University
of Glasgow 1861-1877’<BR>John Nash (Trinity College, Dublin) ‘English
English and Irish English’<BR>Panel 2: Arts Building Room A202 <BR>Sujata
Iyengar (University of Georgia) ‘Vurtual Manchester’ <BR>Ben Highmore
(University of the West of England) ‘Urban Bodies and The Matrix’<BR>Panel
3: Arts Building Room A201<BR>Pirjp Koivuvaara (University of Tampere)
‘Consumption and Identity in Gaskell’s Wives and Daughters and Cranford’
<BR>Alan Shelston (University of Manchester) ‘Passages to America: the
Manchester-Liverpool connection’<BR>Panel 4: Arts Building Room to be
arranged<BR>Sean P. Holmes (Brunel University), ‘All the City’s a Stage:
The American Actors’ Strike of 1919’ <BR>Speaker to be confirmed<BR>12.30
– 2.00: Lunch<BR>2.00 – 3.30: Session Two<BR>Panel 5: Arts Building Room
213.A<BR>Danielle Clarke (University College, Dublin) ‘Editing, Ideology
and the Rise of English’<BR>Janet Clare (University College, Dublin) ‘The
Case of Elizabeth Cary’<BR>Panel 6 Arts Building Room A202<BR>William
Stephenson (Chester College) ‘Drug Use, Capitalism and Identity in Recent
Urban Narrative’ <BR>Stan Beeler (University of Northern British Columbia)
‘Whose club is it anyway?’ Ethnicity, Club Culture and the Novels of
Nicholas Blincoe.’<BR><BR>Panel 7 Arts Building Room A201<BR>Andrew
Thacker (University of Ulster) ‘The Metropolis and the Spatial History of
Modernism’<BR>Alan Girvin (University of Manchester) ‘Language, modernism
and Irish literary history’ <BR>Panel 8 Arts Building - Room to be
arranged<BR>Hisup Shin (University of Essex) ‘The condition of Dicken’s
Street writing’ <BR>Susan S Frisbie and Kara Thompson (Santa Clara
University) ‘Charles Dickens’ Great Expectations and
Transgressions’<BR>3.30 – 4.00: Tea/Coffee<BR>4.00 – 5.00: Keynote
Address: Arts Building Lecture Theatre LG12<BR>David Lodge: ‘On
adaptations of Henry James’<BR>Evening event t.b.a<BR><BR><B>TUESDAY 4th
SEPTEMBER</B><BR>9.00 – 9.30: Registration<BR>9.30 – 10.30: Keynote
Address: Arts Building Lecture Theatre LG12<BR>Professor Bruce
Robbins:<BR><BR>10.30 – 11.00: Tea/Coffee<BR>11.00 – 12.30: Session
One<BR>Panel 9: Arts Building Room A213.A<BR>Joe Moran (Liverpool John
Moores University) ‘Interdiciplinarity and Academic Capital’<BR>Lisa Fluet
(Princeton University) ‘Wells, Eliot and the World-welfare State: Anxious
Intellects on The Outline of History<BR>Panel 10: Arts Building Room A202
<BR>Eluned Summers-Bremner (University of Auckland) ‘The Sounds of the
City: Proximity and Distance in Will Self and A.L.Kennedy’ <BR>George
Norton (Norwich/Anglia Polytechnic University) ‘Chance, the City and
Postmodern Identity in Patrick Marber’s Closer<BR>Panel 11: Arts Building
Room A201<BR>Mark Turner (King’s College, London) ‘"City of Orgies, walks
and joys"’: Cruising Manhattan in the Late-Nineteenth Century’ <BR>David
Alderson (University of Manchester) <BR>Panel 12: Arts Building – Room to
be arranged<BR>Gail Ashton (University of Manchester) ‘Taking it like a
man: the ‘Other’ Miller’s Tale’<BR>Speaker to be confirmed<BR>12.30 –
2.00: Lunch<BR>2.00 – 3.30: Session Two<BR>Panel 13: Arts Building Room
A213.A<BR>Beth Sweens, (University of Leiden) ‘from Metropolis to
Necropolis: A Comparison of W.E.Henley’s and T.S.Eliot’s Early
Representations of Human Existence in the City’<BR>Rached Khalifa
(University of Essex) ‘Debilitating Dublin in W.B.Yeats’ poetry and
Joyce’s Dubliners’ <BR>Panel 14: Arts Building Room A202 <BR>Heike Bauer
(University of Aberystwyth)’Transgressing cultural practice:
Krafft-Ebing’s Lesbian Heroines in The Well of Loneliness and The Scorpian
<BR>Lucy Burke (University of Manchester), ‘Sexuality, culture and class:
crossing the city in Storm Jameson’s A Day Off’<BR>Panel 15: Arts Building
Room A201<BR>Lloyd Edward Kermode (California State University) ‘Writing,
Wrighting and Righting the Early Modern City’ <BR>Adrian Streete
(University of Stirling) ‘Counterfaite Egipcians’: Racial Boundaries,
mimesis and revelation in Anthony and Cleopatra’ <BR>Panel 16: Arts
Building – Room to be arranged<BR>Jose Francisco Fernandez, ‘Grotesque
Realism in Contemporary British Fiction’ <BR>Speaker to be
confirmed<BR>3.30 – 4.00: Tea/Coffee<BR>4.00 – 5.00: Keynote Address: Arts
Building Lecture Theatre LG12<BR>Professor Alan
Sinfield<BR><BR><B>WEDNESDAY 5th SEPTEMBER</B><BR>9.00 – 9.30:
Registration<BR>9.30 – 10.30: Keynote Address: Arts Building Lecture
Theatre LG12<BR>Professor Benita Parry <BR>10.30 – 11.00:
Tea/Coffee<BR>11.00 – 12.30: Session One<BR>Panel 17: Arts Building Room
A213.A<BR>Helen Pussard (University of Manchester) ‘Playground of the
North’ Belle Vue and Manchester in the first half of the twentieth
century’<BR>Stella Moss (University of Manchester) ‘the Shortest Way Out’?
Drink and Popular Culture in Interwar Manchester’ <BR>Panel 18: Arts
Building Room A202 <BR>Leya Landau (University College, London) ‘Scandal
Invented’: Women and the 18th Century London Coffee House’ <BR>Alison
O’Byrne (University of York) ‘Metropolitan Cultures: Women Walking in
Eighteenth Century London’<BR>Panel 19: Arts Building Room
A201<BR>Magdalena Romanska (Cornell University) ‘Social Criticism: the
Self-Transgressed’ <BR>Petra Kuppers (Manchester Metropolitan University)
‘Installations: Trangressive Environments’<BR>Panel 20 Arts Building Room
to be confirmed<BR>Ingrid Therwath (Cambridge University) ‘Unreal City’,
Bombay as a literary trope: the city through the eyes of children’
<BR>Speaker to be confirmed<BR>12.30 – 2.00: Lunch<BR>2.00 – 3.30: Session
Two<BR>Panel 21: Arts Building Room A213.A<BR>Christopher Lindner
(University of Aberystwyth) ‘Anarchy in the UK: Conrad and the Sex
Pistols’ <BR>Mary Harris (University of York) ‘A Metropolitan Dialectic:
the two cities in Conrad’s Under Western Eyes’<BR>Panel 22: Arts Building
Room A202<BR>Kishori Nayak (University of Warwick) ‘Transgression and
Transformations: polyvocality, flux and Problems of Identity in
Multicultural Women’s Writing’<BR>Zaidee Small (University of South
Africa) ‘Reconfiguring Identity Paradigms: transgression as ‘Normative
Otherness’ <BR>Panel 23: Arts Building Room A201<BR>Ingrid Gunby
(University of Leeds) ‘Something Left Over from the War: representations
of London in Graham Swift’s Fiction’ <BR>John McLeod (University of Leeds)
title t.b.a<BR>3.30 – 4.00: Tea/Coffee<BR>4.00 – 5.00: Keynote Address:
Arts Building Lecture Theatre LG12<BR>Professor Terry Eagleton (University
of Manchester)<BR><BR><B>HOW TO REGISTER</B><BR>Conference Fee<BR>3 day:
£60 <BR>3 day student/unwaged: £30<BR>1 day: £22<BR>1 day student/unwaged:
£11<BR>Includes refreshments and conference pack. Evening events will be
charged for separately.<BR>Accommodation<BR>Accommodation has been booked
at a University hall of residence, Ashburne Hall. This costs £26.25 per
night. It is subject to availability and we recommend early booking. If
you wish to stay elsewhere please let us know, and we will send you a list
of hotels and bed and breakfasts in the Manchester area. (Please note, we
cannot guarantee the quality of non-university accommodation.) Childcare
facilities: <BR>Please indicate on the booking form if you require
childcare facilities. We are keen to accommodate people with children, but
will only be able to offer creche facilities if there is sufficient
demand. <BR><BR><B>HOW TO BOOK</B><BR>Unfortunately online booking
facilities are not available to us. To register, please copy and print the
booking form:<BR><A
href="http://www.art.man.ac.uk/english/projects/mim/reg_form.htm"
target=_blank>http://www.art.man.ac.uk/english/projects/mim/reg_form.htm</A><BR>and
return it to: <BR>Transformations in English Studies Conference
<BR>Department of English and American Studies <BR>University of
Manchester <BR>Oxford Road <BR>Manchester M13 9PL <BR>England.</P>
<P></P>
<P></P>
<P align=left><A
href="http://www.fabula.org/cgi-bin/nouvelles.pl?p=2204&config=nouvelles_config"><IMG
border=0 hspace=0
src="http://www.fabula.org/images/imprimericone.gif"></A> <A
href="http://www.fabula.org/cgi-bin/pub.pl"><IMG border=0 hspace=0
src="http://www.fabula.org/images/envoyericone.gif"></A></P><BR>
<DIV align=center><IMG alt=" " height=10
src="http://www.fabula.org/images/sumhorsd.gif" width=300> <BR><FONT
size=1><B>4368 pages consultées aujourd'hui mercredi 6 juin.<BR>22334
pages lues au total en juin (768123 depuis début 2001).<BR></B><BR><BR>©
Les références et documents disponibles sur ce site, sont, sauf mention
contraire explicite,<BR>libres de droit, à la condition impérative d'en
citer la source.</FONT></DIV><BR>
<DIV align=center><SMALL>[ <A href="#haut">Haut de la page</A> ]</SMALL>
</DIV></TD></TR>
<TR vAlign=bottom>
<TD colSpan=3 width=130><IMG alt=" " border=0 height=16
src="http://www.fabula.org/images/arrondibottom.gif" width=130>
</TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></BASEFONT></HTML>