<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT
size=3>
</FONT></SPAN><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Société québécoise d’études
théâtrales<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Rencontre
annuelle, 3 et 4 juin 2003, UQÀM<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"
size=3>
</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><B><U>MARDI<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>3<SPAN
style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>JUIN<o:p></o:p></U></B></FONT></FONT></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">9 heures</SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <B>:<SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>accueil, inscription</B><I>.<o:p></o:p></I></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></I></P>
<H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 70.8pt"><FONT size=5><FONT
face="Times New Roman"><B>Colloque jeunes-chercheurs</B><B><SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></FONT></H1>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">9H30 Première partie : animée par Yves Jubinville
(UQÀM)<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><FONT
size=3><FONT face="Times New Roman">Marc Côté (Université de Montréal,
2<SUP>e</SUP> cycle)<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><FONT
size=3><FONT face="Times New Roman">Le Théâtre-Club : préliminaires d’une
recherche<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">9H50<SPAN lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN>Caroline Mageau (UQÀM,
2<SUP>e</SUP> cycle)<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><FONT
size=3><FONT face="Times New Roman"><I style="mso-bidi-font-style: normal">La
Face cachée de la lune</I> de Robert Lepage : un théâtre de la complexité
<SPAN lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">10H10<SPAN lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN></SPAN>Caroline Barrière (Université Carleton, 2<SUP>e</SUP> cycle)<SPAN
lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><FONT
size=3><FONT face="Times New Roman">Le théâtre de Koffi Kwahulé : la
nouvelle colonisation<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE
style="mso-ansi-language: DE"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">10H30<SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>Pause (15
minutes)<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE
style="mso-ansi-language: DE"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=FR style="mso-ansi-language: FR">10H45<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN></SPAN>Deuxième partie : animée par Pascal Riendeau (Université de
Toronto)<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><FONT
size=3><FONT face="Times New Roman">François Geoffroy (UQÀM, 2<SUP>e</SUP>
cycle)<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">La création en mouvement : explorations à partir de
la méthode des Cycles Repères<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">11H05<SPAN lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN></SPAN>Cassandre Laveaux (Université Carleton, 3<SUP>e</SUP> cycle)<SPAN
lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><FONT
size=3><FONT face="Times New Roman"><I
style="mso-bidi-font-style: normal">Anacaona</I> de Jean Mételus. L’avènement du
mythe<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">11H20<SPAN lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN></SPAN>Sylvie Vinet (Université de Montréal,
2<SUP>e</SUP> cycle)<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><FONT
size=3><FONT face="Times New Roman">La dramatisation biographique dans le
théâtre de Jovette Marchessault<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=FR style="mso-ansi-language: FR">11H40
</SPAN>Plénière : animée par Patrick Leroux (Université de la Sorbonne,
Paris 3)<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">Nouvelles impulsions de la recherche théâtrale :
Quelle recherche? Études théâtrales ou création ? Quels sujets de maîtrise ou de
doctorat ?<SPAN lang=FR
style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman">12H30<SPAN lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN></SPAN>Fin du colloque jeunes-chercheurs<SPAN
lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 70.8pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><SPAN
lang=FR style="mso-ansi-language: FR"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman">14
heures<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 106.2pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN><B>Conférence d’ouverture<U><o:p></o:p></U></B></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>André-G. Bourassa</SPAN><FONT size=3>.</FONT></B><FONT size=3>
</FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-tab-count: 1"><FONT
size=3>
</FONT></SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN
style="mso-spacerun: yes">
</SPAN><B>«Fortune de Copeau et du Cartel au Québec :
1921-1951»<o:p></o:p></B></SPAN></I></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I><SPAN
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></I></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">15
heures</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> : Table ronde : Quel
enseignement de l’histoire du théâtre dans les programmes<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>de formation théâtrale au
collégial, à l’université, dans les écoles professionnelles?
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoBodyTextIndent2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><FONT
face="Times New Roman" size=3>Table animée par Jean-Marc Larrue (collège
Valleyfield) avec la participation de Chantal Hébert (ULaval), Élizabeth Plourde
(ULaval), Bernard Lavoie (collège Lionel-Groulx), Hervé Guay (UQÀM), Joël
Beddows (UOttawa), Philip Wickham (collège St-Laurent).</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><U><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></U></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">17
heures</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> : Hommage à Mariel
O’Neill-Karch (UToronto) par Joël Beddows. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman">Célébrations<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT
size=3> </FONT></SPAN></FONT><FONT
size=3><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN><SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN><B><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><U>MERCREDI<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>4<SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>JUIN<o:p></o:p></U></B></FONT></FONT></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><U><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></U></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><U><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></U></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">10
heures</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> :<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Table ronde : Quels modes de
diffusion de la recherche?<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman">Table animée par Jean
Cléo Godin (UMontréal) avec la participation de Anne-Marie Villeneuve (auteure
d’un livre sur Françoise Faucher, UQÀM), Gilbert David (co-commissaire
d’exposition et co-auteur d’un catalogue sur les programmes de théâtre de langue
française à Montréal au XXe siècle, UMontréal), Catherine Cyr et Anne-Marie
Guilmaine (recherchistes en vue de la réalisation d’un film documentaire sur
Jean-Pierre Ronfard, UQÀM), Hélène Jacques (stagiaire au comité de rédaction des
<I>Cahiers de théâtre Jeu</I>, UMontréal).<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<H2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>11H45</FONT></H2>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman">Projection d’extraits du
documentaire<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>«Jean-Pierre
Ronfard : sujet expérimental»<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Annie Saint-Pierre, réalisatrice.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Série «Paroles d’artistes» dirigée par Josette Féral et Paul
Tana<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><B>14 heures </B>: <B>Assemblée générale
annuelle</B>.<SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><B>17 heures</B> : Hommage à Hélène Loiselle par
Frédéric Kantorowski. </FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Lancement de <I>L’Annuaire théâtral</I>.</FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Célébrations.</FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Merci
à Yvon Aucoin et à Tomàs Sierra pour leur aide et leur
collaboration.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
face="Times New Roman">Pavillon Athanase-David (D), 1430 rue Saint-Denis, local
DR-200<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>(entrer par la porte du métro à l’angle de Maisonneuve et Saint-Denis,
suivre les indications «Pavillon de Musique», tourner à gauche au poste de
gardiennage)</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Hélène Beauchamp<BR>École Supérieure de
Théâtre<BR>UQAM<BR>Tél.: (514) 987-3000 poste 8437<BR>Téléc.: (514)
987-7881<BR><A
href="http://www.er.uqam.ca/nobel/r17400/index.htm">http://www.er.uqam.ca/nobel/r17400/index.htm</A></FONT></DIV></BODY></HTML>