<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"MS Shell Dlg";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Plain Text Char";
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.5pt;
        font-family:Consolas;}
span.PlainTextChar
        {mso-style-name:"Plain Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Plain Text";
        font-family:Consolas;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoPlainText><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>I
have to say that the topic doesn't much interest me either, but I am fascinated
by the <b>interest</b> in this topic.  I have been thinking that the topic of
animals onstage has garnered as much interest as the animal itself, who by its
sheer lack of consciousness in performance always holds the audience's
involuntary attention!<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'>Merci M. Brassard quand même
d'avoir pu faire le tri, ce que j'ai trouvé <span lang=FR-CA>int</span>é<span
lang=FR-CA>ressant</span>.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Have
a good weekend,<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoPlainText><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Gail<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Gail Hanrahan<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Assistant Professor<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Theatre and Dramatic Arts<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>University of Lethbridge<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>(403) 332-5230<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>-----Original Message-----<br>
From: Canadian Theatre Reserach [mailto:CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA] On Behalf Of Genadijs
Dolganovs<br>
Sent: Friday, October 02, 2009 12:06 PM<br>
To: CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA<br>
Subject: Re: interspecies<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Ladies and Gentlemen I am really sorry to have to say
that but  I am totally not interested in the interspecies performances Despite
this fact I have got more than 20 emails by now explaining to me how wonderful
it is I have received those emails through CANDRAMA Listserve; I have talked to
a few colleges of mine and they share my opinion If there is that interest in
the topic why don't all of the interested just create another mailing list to
be able to share their opinions but not on CANDRAMA because I hope it is not a
question and answer site or meet and greet one I would appreciate it very much
if I didn't receive any more messages about interspecies performances Thank you
very much G. Dolganovs actor/director/producer Theatre/Fim/TV<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Sent from my BlackBerry device on the Rogers Wireless
Network<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>-----Original Message-----<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>From: Paula Sperdakos <sperdakos@UTSC.UTORONTO.CA><o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Date:         Fri, 2 Oct 2009 12:53:24 <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>To: <CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA><o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Subject: Re: interspecies<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Some years ago, the Stratford Festival did a production
of Cymbeline in<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>which Martha Henry played the Queen. Looking very much
like a nasty Queen<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>straight out of Walt Disney, she made her first entrance
carrying a ferret,<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>which had a be-jeweled collar around its neck with a
leash attached. The<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>ferret promptly shrugged out of its collar, and dropped
to the Tom Patterson<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>stage with a thump. The actors froze and there was a
collective gasp from<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>the audience; but the ferret took too long in pondering
its escape route<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>under the seating, and the Wicked Queen scooped him up
and the scene<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>continued. It was a first preview performance I saw,
though, and I'm not<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>sure whether the ferret made it to opening night.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>      I have to say how much I'm enjoying these
interspecies<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>interventions.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>All the best,<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Paula<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Paula Sperdakos<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Program Supervisor<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Visual and Performing Arts - Drama<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>University of Toronto Scarborough   <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>-----Original Message-----<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>From: Canadian Theatre Reserach
[mailto:CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA] On Behalf<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Of Moira Day<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Sent: Thursday, October 01, 2009 1:37 PM<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>To: CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Subject: Re: interspecies<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>And then there was the famous dog who walked on stage and
barked at  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Edmund Kean while he was trying to perform Macbeth in
early 19th  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>century Canada. And we wonder why Kean only visited once!<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>Moira<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>On 1-Oct-09, at 9:50 AM, Gerhard Hauck wrote:<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> The production of Kleist's The Broken Jug I saw at
the Berliner  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> Ensemble<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> last week (directed by Peter Stein, with Klaus Maria
Brandauer playing<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> Judge Adam) had live chickens on stage at the top of
the show. From  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> what I<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> could gather this was to emphasize both the rural
nature of the  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> setting as<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> well as the lack of order and
"cleanliness" with which Adam runs his<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> court.  The chickens were chased off stage by the
two Maids in the  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> play.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> Gerd (on sabbatical in Berlin)<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> Gerd Hauck, PhD<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> Associate Professor and Chair<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> University of Waterloo<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> 200 University Avenue<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>> Waterloo ON N2L 3G1<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> In 30 years of student productions I've seen a
lot of livestock on  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> stage.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> At<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> least three productions of THe Cherry Orchard
have produced show- <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> stopping<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> moments by the nut eating dof in Act 1. One dog
escaped into the  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> audience,<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> one threw up on cue and one had a seizure. Also
in Fen a pair of  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> rabbits<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> got<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> loose and wandered the steg for a good half an
hour before being  <o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> caught.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> Beware.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> Dr. D. Buchanan<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> Dawson College<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> Clarior Hinc Honos<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> Outside of a dog a book is man's best friend;<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> Inside a dog it's too dark to read.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>> Groucho<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>>><o:p> </o:p></p>

</div>

</body>

</html>