<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.Textedebulles, li.Textedebulles, div.Textedebulles
        {mso-style-name:"Texte de bulles";
        mso-style-link:"Texte de bulles Car";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.TextedebullesCar
        {mso-style-name:"Texte de bulles Car";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texte de bulles";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle22
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.Lienhype
        {mso-style-name:"Lien hype";
        mso-style-priority:99;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
span.Accentua
        {mso-style-name:Accentua;
        mso-style-priority:99;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        font-style:italic;}
span.EmailStyle25
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle26
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle27
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle28
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle29
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle30
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:1686007560;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:942337722 477516992 202113049 202113051 202113039 202113049 202113051 202113039 202113049 202113051;}
@list l0:level1
        {mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:Calibri;
        mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        color:black;}
@list l0:level2
        {mso-level-tab-stop:72.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
        {mso-level-tab-stop:108.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
        {mso-level-tab-stop:144.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
        {mso-level-tab-stop:180.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
        {mso-level-tab-stop:216.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
        {mso-level-tab-stop:252.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
        {mso-level-tab-stop:288.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
        {mso-level-tab-stop:324.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-CA" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="FR-CA"><img width="318" height="125" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01CE8E07.3B31FC90" alt="cid:image001.jpg@01CE64F4.26E0AF20"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><i><span lang="FR-CA" style="font-size:26.0pt">Théâtre de festival
<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="FR-CA" style="font-size:18.0pt">Venez vivre et penser un festival
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="FR-CA" style="font-size:18.0pt">dans le cadre de la biennale Zones théâtrales!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR-CA">Offert par le Département de théâtre de l’Université d’Ottawa, ce cours intensif de trois crédits s’articulera autour des Zones Théâtrales, la biennale des théâtres
</span><span lang="FR">francophones du Canada et des régions du Québec </span><span lang="FR-CA">qui se tiendra à Ottawa du 9 au 14 septembre prochain. Échelonné sur trois fins de semaine consécutives – avant, pendant et après les Zones – le cours THE3982A
 sera l’occasion de réfléchir à l’histoire et aux enjeux de cet événement d’envergure nationale et, plus largement, aux rôles esthétiques, économiques, sociaux et culturels des festivals de théâtre au Canada. Les étudiants inscrits à ce cours devront assister
 à tous les spectacles des Zones Théâtrales (soirs et fin de semaine) ainsi qu’à une sélection d’événements connexes : rencontre avec un artiste, discussion publique, séance de colloque.  Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Sylvain Schryburt
 (<a href="mailto:sschryburt@uottawa.ca"><span class="Lienhype">sschryburt@uottawa.ca</span></a>).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt">COTE DE COURS<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">THE 3982 A<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:16.0pt">PRÉALABLES<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span class="Accentua"><span lang="FR-CA" style="color:#353535">Aucun préalable </span></span><span class="Accentua"><span lang="FR-CA" style="font-size:18.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#353535">
</span></span><span lang="FR" style="font-size:20.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt">LIEU<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">SMN 309<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt;color:black">HORAIRE ET HEURES<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:0cm;mso-list:l0 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="color:black"><span style="mso-list:Ignore">1.<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">                 
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="color:black">Spectacles à voir en soirée. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:0cm;mso-list:l0 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="color:black"><span style="mso-list:Ignore">2.<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">                 
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="color:black">Cours en journée :
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:35.4pt;text-align:justify;text-indent:35.4pt">
<span lang="FR-CA" style="color:black">Le samedi 7 septembre 2013 – 10 h à 13 h et 14  h à 17 h<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:35.4pt;text-align:justify;text-indent:35.4pt">
<span lang="FR-CA" style="color:black">Le dimanche 8 septembre 2013 – 10 h à 13h et 14 h à 17 h<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:35.4pt;text-align:justify;text-indent:35.4pt">
<span lang="FR-CA" style="color:black">Le vendredi 13 septembre 2013 – 10 h à 13 h et 14 h à 17 h<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:35.4pt;text-align:justify;text-indent:35.4pt">
<span lang="FR-CA" style="color:black">Le samedi 14 septembre 2013 – 10 h à 13 h et 14 h à 17 h<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:35.4pt;text-align:justify;text-indent:35.4pt">
<span lang="FR-CA" style="color:black">Le dimanche 15 septembre 2013 – 10 h à 13 h et 14 h à 17 h<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:0cm;mso-list:l0 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="color:black"><span style="mso-list:Ignore">3.<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">                 
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="color:black">Six heures de rencontres avec des artistes selon l’horaire du festival Zones théâtrales parmi des options expliquées à même le plan de cours.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR-CA" style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt">INSCRIPTION</span></b><span lang="FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt"><span lang="FR-CA">1.         Les étudiants de premier cycle de l’Université d’Ottawa (du Département de théâtre ou d’ailleurs) peuvent s’inscrire dès le mercredi 3 avril.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt"><span lang="FR-CA">2.         Les étudiants provenant des autres universités canadiennes peuvent s’inscrire dès le mardi 16 avril, mais ils doivent d’abord compléter ce formulaire :
<a href="http://www.registrar.uottawa.ca/Portals/43/Registrar/regi3140.pdf"><span class="Lienhype">http://www.registrar.uottawa.ca/Portals/43/Registrar/regi3140.pdf</span></a>.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Les étudiants qui voudraient se servir de ce cours pour transférer des crédits vers une autre institution doivent contacter le professeur Sylvain Schryburt (<a href="mailto:sschryburt@uottawa.ca">sschryburt@uottawa.ca</a>).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt">COMMENT S’INSCRIRE<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Veuillez communiquer avec l’adjointe scolaire du Département de théâtre, Mme Valérie Laframboise
<a name="_GoBack"></a>au 613-562-5800 (3727) ou <a href="mailto:arts@uottawa.ca">
<span class="Lienhype">arts@uottawa.ca</span></a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt">COÛT<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Comme pour tous les cours universitaires, selon les règlements de l’Université, le coût d’un cours de trois crédits est de 740 $ auquel s’ajoute, dans ce cas-ci, le coût des billets de théâtre. Pour plus d’informations,
 veuillez consulter : <a href="http://www.registraire.uottawa.ca/Default.aspx?tabid=4167">
<span class="Lienhype">http://www.registraire.uottawa.ca/Default.aspx?tabid=4167</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:14.0pt">TEXTES REQUIS<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Ce cours est avant tout un cours où l’on assiste à des spectacles et non un cours en classe.  Les lectures obligatoires seront fournies via le campus virtuel de l’Université d’Ottawa. 
<o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>