<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
</head>
<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div>Hi Glen,</div>
<div><br>
</div>
<div>The emails themselves, of course, will sit as they have (or haven’t) been in your own email folders by your own ‘saving’. And I haven’t yet dealt with a request to access previous correspondence from Candrama. But I can certainly look into preserving the
archive in my dealings with UNB. The question may be whether UNB will want to host the archive and, secondarily, how it could be accessed. My impression is that UNB is dismantling its listservs to free up server space, so they likely won’t be interested in
storing the emails themselves, and much less likely to respond to individual requests to access them. </div>
<div><br>
</div>
<div>That said, perhaps the archive could be transferred to U Waterloo to be stored, at least. Access is a different question—but one that surely has an answer. Andy and I can look into it.</div>
<div><br>
</div>
<div>Cheers,</div>
<div>Robin.</div>
<br>
<div apple-content-edited="true">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="font-style: normal; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<br>
--
<div style="text-align: -webkit-auto; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<b>Dr. Robin C. Whittaker</b><br>
Associate Professor<br>
St. Thomas University, Fredericton NB E3B 5G3</div>
<div style="text-align: -webkit-auto; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
Drama Advisor, <span style="text-align: -webkit-auto;">Department of English</span></div>
<div style="text-align: -webkit-auto; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<span style="text-align: -webkit-auto;"> <a href="http://w3.stu.ca/stu/academics/departments/english_lit">
http://w3.stu.ca/stu/academics/departments/english_lit</a></span></div>
<div style="text-align: -webkit-auto; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<span style="text-align: -webkit-auto;">Artistic Producer, Theatre St. Thomas <a href="http://wp.stu.ca/tst">http://wp.stu.ca/tst</a></span></div>
<div style="text-align: -webkit-auto; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
Editor, <i>STU Reviews</i> <a href="http://stureviews.wordpress.com">stureviews.wordpress.com</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<div>
<div>On Jun 15, 2016, at 9:04 AM, Glen Nichols <<a href="mailto:gnichols@MTA.CA">gnichols@MTA.CA</a>> wrote:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<blockquote type="cite">
<div lang="EN-CA" link="blue" vlink="purple" style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;">
<div class="WordSection1" style="page: WordSection1;">
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">Thank you so much, Robin, for your patient and careful help with this transition. Also, of course thanks to the many terrific offers of assistance, and especially to Andy and UofW. It seems to
me we get to have our cake and eat it too, benefitting from the terrific new communications tools CATR is setting up through the website (I look anxiously in my email every day for my permission password to hooked up…LOL) AND continue the use of new “CANDRAMA”
listserv.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;"> </span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">I have a simple question (because I am very simple about these things), and one that may not be that important, but will the original CANDRAMA archive be preserved somewhere? There may have been
conversations or information in those exchanges over the past years that could be useful to have available? Perhaps not, but I thought I’d ask.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;"> </span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">Again thanks to everyone!<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">Glen<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<a name="_MailEndCompose"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;"> </span></a></div>
<span></span>
<div>
<div style="border-style: solid none none; border-top-color: rgb(225, 225, 225); border-top-width: 1pt; padding: 3pt 0cm 0cm;">
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;"><span class="Apple-converted-space"> </span>Canadian Theatre Research [<a href="mailto:CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA" style="color: purple; text-decoration: underline;">mailto:CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA</a>]<span class="Apple-converted-space"> </span><b>On
Behalf Of<span class="Apple-converted-space"> </span></b>Robin Whittaker<br>
<b>Sent:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>June 15, 2016 8:31 AM<br>
<b>To:</b><span class="Apple-converted-space"> </span><a href="mailto:CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA" style="color: purple; text-decoration: underline;">CANDRAMA@LISTSERV.UNB.CA</a><br>
<b>Subject:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>Re: Candrama listerv: Winding<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<o:p> </o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
Dear Candrama Subscribers,<o:p></o:p></div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<o:p> </o:p></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
Just a quick note to say that over the next couple of months, Andy Houston will set up a new permanent Candrama listerv through U Waterloo. Once it’s online the self-subscription information will be emailed through this present listerv before it is removed
by UNB. So stay tuned!<o:p></o:p></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<o:p> </o:p></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
Thank you to everyone who conveyed their interest, both across this listerv and to me directly, in having an email forum to communicate about Canadian drama, theatre, and performance studies. Along with the Facebook group (<a href="https://www.facebook.com/groups/CanadianTheatreResearch" style="color: purple; text-decoration: underline;">https://www.facebook.com/groups/CanadianTheatreResearch</a>)
and the forthcoming CATR Member Discussion Groups (<a href="http://catracrt.ca/" style="color: purple; text-decoration: underline;">http://catracrt.ca</a>) there will be numerous ways in which you can reach out to like-minded researchers, artists, and educators.<o:p></o:p></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<o:p> </o:p></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
All the best,<o:p></o:p></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
Robin.<o:p></o:p></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<o:p> </o:p></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="">--<o:p></o:p></span></div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<b>Dr. Robin C. Whittaker</b><span style=""><br>
Associate Professor<br>
St. Thomas University, Fredericton NB E3B 5G3<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="">Drama Advisor, Department of English<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style=""> <span class="Apple-converted-space"> </span><a href="http://w3.stu.ca/stu/academics/departments/english_lit" style="color: purple; text-decoration: underline;">http://w3.stu.ca/stu/academics/departments/english_lit</a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="">Artistic Producer, Theatre St. Thomas <a href="http://wp.stu.ca/tst" style="color: purple; text-decoration: underline;">http://wp.stu.ca/tst</a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="">Editor, <i>STU Reviews</i> <a href="http://stureviews.wordpress.com/" style="color: purple; text-decoration: underline;">stureviews.wordpress.com</a></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</body>
</html>