<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">Thanks Yana, I’ve had a couple of queries now about not receiving Peter’s message to the UW listserv, although I have a copy of it here in my inbox.  I assume that if you received the email from me, then the system is working just fine.  In my inbox, Peter’s two messages have been merged into a single thread because they are the same message, so it may be hiding that way.  In any case, I believe the system is working now.<div class=""><br class=""></div><div class="">Incidentally, when anyone posts to the new list for the first time, you will receive an ‘awaiting moderation’ notice, which is entirely to ensure we are not beset by spambots.  Once I approve your post you will be automatically added to the list of approved posters, so never fear withering in a moderation queue every time you post.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Thanks again!<br class=""><div apple-content-edited="true" class="">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">________________________________<br class=""><br class="">Toby Malone, PhD<br class="">Post-Doctoral Fellow and Instructor<br class="">University of Waterloo<br class="">Department of Drama and Speech Communication<br class="">Modern Languages Building, Room 131a<br class="">200 University Avenue West<br class="">Waterloo, Ontario, Canada N2L 3G1<br class=""><a href="mailto:tmalone@uwaterloo.ca" class="">tmalone@uwaterloo.ca</a> <br class=""><br class="">Ph: 416-892-3543 (cell)<br class=""></div></div></div>
</div>
<br class=""><div><blockquote type="cite" class=""><div class="">On Jun 20, 2016, at 10:32, Yana Meerzon <<a href="mailto:Yana.Meerzon@uOttawa.ca" class="">Yana.Meerzon@uOttawa.ca</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; direction: ltr; font-family: Tahoma; font-size: 12pt;" class="">Dear Toby ,<div class="">Thanks for taking care of this. Just for your information: I did received Peter's note but only through the old system. I am quite OK with receiving double messages for a while, I'm rather concerned with the fact that I actually did not receive it through the new one. Do you mind checking in on this?  </div><div class="">Also, i apologize if this inquiry reached too many people. Still learning how to navigate the system.</div><div class="">Thanks,</div><div class="">Yana  <br class=""><div class=""><br class=""><div class="BodyFragment"><font size="2" class=""><span style="font-size: 10pt;" class="">Yana Meerzon, Ph.D.<br class="">Associate Professor,<br class="">Department of Theatre, University of Ottawa<br class="">135 Séraphin-Marion, Room 304B <br class="">Ottawa ON Canada, K1N 6N5<br class="">Telephone: 613 562-5800, ext. 2243 <br class="">E-mail: <a href="mailto:ymeerzon@uOttawa.ca" class="">ymeerzon@uOttawa.ca</a><br class="">Webpage: <a href="http://www.theatre.uottawa.ca/eng/faculty/meerzon.html" class="">www.theatre.uottawa.ca/eng/faculty/meerzon.html</a><br class=""><br class="">The Routledge Companion to Michael Chekhov (Edited by MARIE CHRISTINE AUTANT MATHIEU, Yana Meerzon): <a href="http://www.routledge.com/books/details/9780415710183/" class="">http://www.routledge.com/books/details/9780415710183/</a><br class=""><br class="">History, Memory, Performance (Edited by David Dean, Yana Meerzon, Kathryn Prince): <a href="http://www.palgrave.com/page/detail/history-memory-performance-david-dean/?K=9781137393883" class="">http://www.palgrave.com/page/detail/history-memory-performance-david-dean/?K=9781137393883</a><br class=""><br class="">Performing Exile, Performing Self. Drama, Theatre, Film (Yana Meerzon): <a href="http://www.palgrave.com/page/detail/performing-exile--performing-self-yana-meerzon/?sf1=barcode&st1=9780230221536" class="">http://www.palgrave.com/page/detail/performing-exile--performing-self-yana-meerzon/?sf1=barcode&st1=9780230221536</a><br class=""></span></font></div></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16px;" class=""><hr tabindex="-1" class=""><div id="divRpF594748" style="direction: ltr;" class=""><font face="Tahoma" size="2" class=""><b class="">From:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>Candrama [<a href="mailto:candrama-bounces@artsservices.uwaterloo.ca" class="">candrama-bounces@artsservices.uwaterloo.ca</a>] on behalf of Toby Malone [<a href="mailto:tobymalone@bell.net" class="">tobymalone@bell.net</a>]<br class=""><b class="">Sent:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>Monday, June 20, 2016 10:10 AM<br class=""><b class="">To:</b><span class="Apple-converted-space"> </span><a href="mailto:candrama@artsservices.uwaterloo.ca" class="">candrama@artsservices.uwaterloo.ca</a><br class=""><b class="">Subject:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>[Candrama] Welcome!<br class=""></font><br class=""></div><div class=""></div><div class="">Hello everybody -<div class=""><br class=""></div><div class="">I would like to welcome you, the early adopters, to the new Candrama listserv.  Peter’s post this morning was the first to go out on the new server, and you may have noticed, if you’re still subscribed to the old listserv, that you received that message twice.  If you can bear double posts for a little while I would suggest you do, as there will inevitably be good information still posted to the old listserv while we transition over to the new.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">As it stands, over a quarter of the old list has successfully migrated, a number we expect to rise as we get closer to winding down the excellent UNB resource.  Please encourage your colleagues to join us on this new venture, and post away!</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Many thanks</div><div class="">Toby Malone</div><div class=""><div class=""><div class="" style="letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; word-wrap: break-word;"><div class="" style="letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; word-wrap: break-word;"><div class="" style="letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; word-wrap: break-word;">________________________________<br class=""><br class="">Toby Malone, PhD<br class="">Post-Doctoral Fellow and Instructor<br class="">University of Waterloo<br class="">Department of Drama and Speech Communication<br class="">Modern Languages Building, Room 131a<br class="">200 University Avenue West<br class="">Waterloo, Ontario, Canada N2L 3G1<br class=""><a href="mailto:tmalone@uwaterloo.ca" class="" target="_blank">tmalone@uwaterloo.ca</a> <br class=""><br class="">Ph: 416-892-3543 (cell)</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>