<div dir="ltr"><p class="MsoNormal"><a href="http://quarantineperformance.weebly.com/" target="_blank"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:blue"></span></a><span class="gmail-m_-278662047665236808DefaultFontHxMailStyle"><span style="font-size:12pt"></span></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif"> </span></p>

<p class="gmail-m_-278662047665236808MsoTitleCxSpFirst"><img style="width: 5.802in; height: 5.3437in;" id="gmail-m_-278662047665236808Picture_x0020_3" src="cid:image001.jpg@01D8648A.A4466190" alt="A picture containing graphical user interface

Description automatically generated" class="gmail-CToWUd gmail-a6T" tabindex="0" width="557" height="513" border="0"></p><p class="gmail-m_-278662047665236808MsoTitleCxSpLast"> </p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt">[<i>Le français suit</i>]</span></p>

<p class="gmail-m_-278662047665236808MsoTitle">Performing Emergence: RePlay, ReCollect, ReExist</p>

<p class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtitle"><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis">May 27-28</span>, <span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis">

June 6-7, June 12-14, 2022</span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt">Please join us this summer for

<b>Performing Emergence: RePlay, ReCollect, ReExist</b>, the 2022 conference of the

<a href="https://catracrt.ca/" target="_blank"><span style="color:blue">Canadian Association for Theatre Research</span></a>. A hybrid conference held on the

<a href="http://www.theatreagora.ca/" target="_blank"><span style="color:blue">Theatre Agora</span></a>

 website, the conference will feature lively conversations in English 

and French from across the fields of drama, theatre, dance, performance 

studies, and artistic practice.

</span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt"> </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt">This year’s conference features keynote addresses by

<a href="https://www.dylanrobinson.ca/" target="_blank"><span style="color:blue">Dylan Robinson</span></a> (Stó:lō scholar and Canada Research Chair in Indigenous Arts at Queen’s University),

<a href="http://www.obsidiantheatre.com/about-us/staff/mumbi-tindyebwa-otu/" target="_blank"><span style="color:blue">Mumbi Tindyebwa Otu</span></a> (Obsidian Theatre’s Artistic Director), and

<a href="https://tarabeagan.com/" target="_blank"><span style="color:blue">Tara Beagan</span></a> (ARTICLE 11’s Ntlaka’pamux / Irish<span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext">

</span></span><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal">cofounding

 Artistic Director). The conference features panels and roundtables on 

Indigenous ReExistence in Practice; Refusing Climate Fatalism; the Role 

of Performing

 Objects; Cosplay, Striptease and Worldmaking; Youth, Activism and 

Performance; workshops on Oral History and Artmaking by

</span></span><i><a href="http://www.jumbliestheatre.org/jumblies/" target="_blank"><span style="color:blue">Jumblies Theatre</span></a></i><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal">, and much more. There will be live and recorded performances

 of new work </span></span><i>by Sorouja Moll and</i><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal"> Corenski Nowlan, and a screening of the film Istotsi: The Land We Live On By Making Treaty Seven (MT7). We will also have

 pub nights, award ceremonies, and launches of new book titles by </span></span><i><a href="https://talonbooks.com/" target="_blank"><span style="color:blue">Talonbooks</span></a></i><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal"> and

<a href="https://www.playwrightscanada.com/" target="_blank"><span style="color:blue">Playwrights Canada Press</a><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal">.

</span></span></span><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal"></span></span></p>

<p class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt">This year, the conference takes place in three acts, hosted by St. Thomas University (<b>May 27-28</b>), the University of<span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext">

<span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal">Toronto Scarborough (June 6-7), and in-person at the University of Lethbridge (June 12-14).

</span></span></span><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal"></span></span></p>

<p class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:12pt"><a href="https://catracrt.ca/join/" target="_blank"><span style="color:blue">Click here</span></a></span></i><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="font-size:12pt;color:windowtext;font-style:normal"> to register

 for the conference. Please note that all attendees must register and be members of CATR. For more information, please visit

</span></span><i><span style="font-size:12pt"><a href="http://www.catracrt.ca" target="_blank"><span style="color:blue">catracrt.ca</span></a></span></i><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="font-size:12pt;color:windowtext;font-style:normal"> or

<span style="font-size:12pt"><a href="mailto:theatreagora.ca" target="_blank"><span style="color:blue">theatreagora.ca</a><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="font-size:12pt;color:windowtext;font-style:normal">.

</span></span><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="color:windowtext;font-style:normal"></span></span></p>

<p class="MsoNormal"><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="font-size:12pt"> </span></span></p>

<p class="MsoNormal"><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="font-size:12pt;color:windowtext">Please feel free to share this message with colleagues, students and friends.</span></span></p>

<div>

<p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt;color:black"> </span></p>

<p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt;color:black">Theatreagora.ca

 is hosted on University of Waterloo webspace. The University of 

Waterloo is situated on the traditional territory of the Attawandaron 

(Neutral), Anishnaabeg and Haudenosaunee peoples.

 The main campus is situated on the Haldimand Tract, land promised to 

the Six Nations in 1784 that includes ten kilometres on each side of the

 Grand River. </span></p>

</div>

<p class="MsoNormal"><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="font-size:12pt;color:windowtext"> </span></span></p>

<p class="MsoNormal"><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="font-size:12pt;color:windowtext"> </span></span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><i><span style="font-size:12pt;color:rgb(64,64,64)"><img style="width: 6.0416in; height: 5.5625in;" id="gmail-m_-278662047665236808Picture_x0020_4" src="cid:image003.jpg@01D8648A.A4466190" class="gmail-CToWUd gmail-a6T" tabindex="0" width="580" height="534" border="0"></span></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtleEmphasis"><span style="font-size:12pt;color:windowtext"></span></span></p>

<p class="gmail-m_-278662047665236808MsoTitle"><span lang="FR">L’émergence en scène : rejouer, réunir et réexister</span></p>

<p class="gmail-m_-278662047665236808MsoSubtitle"><span lang="FR">27-28 mai, 6-7 juin, 12-14 juin, 2022</span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR">Joignez-vous à nous cet été pour

<b>l’Emergence en scène : rejouer, réunir et réexister</b>, le colloque 2022 de </span>

<span style="font-size:12pt"><a href="https://catracrt.ca/" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">l’Association

</span><span style="color:blue" lang="FR-CA">canadienne de la recherche théàtrale</span></a></span><span style="font-size:12pt" lang="FR">. Il s'agit d’un colloque hybride qui se tiendra sur le site Web

</span><span style="font-size:12pt"><a href="https://theatreagora.ca/?lang=fr" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">TheatreAgora</span></a></span><span style="font-size:12pt" lang="FR"> et qui proposera des conversations animées en anglais et en français

 dans les domaines de l'art dramatique, du théâtre, de la danse, des études sur la performance et de la pratique artistique.

</span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR"> </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR">Cette année, le colloque inclut des discours inauguraux de

</span><span style="font-size:12pt"><a href="https://www.dylanrobinson.ca/" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">Dylan Robinson</span></a></span><span style="font-size:12pt" lang="FR"> (chercheur Stó:lō et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en

 arts indigènes à l'Université Queen's), de </span><span style="font-size:12pt"><a href="http://www.obsidiantheatre.com/about-us/staff/mumbi-tindyebwa-otu/" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">Mumbi Tindyebwa Otu</span></a></span><span style="font-size:12pt" lang="FR">

 (Ntlaka'pamux/irlandaise, directrice artistique d'Obsidian Theatre) et de </span>

<span style="font-size:12pt"><a href="https://tarabeagan.com/" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">Tara Beagan</span></a></span><span style="font-size:12pt" lang="FR"> (directrice artistique cofondatrice de Article 11).</span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR"> </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR">Le colloque comprendra des panels et des tables rondes sur les thèmes suivants :

</span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR"> </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR">Réexister 

par la pratique artistique autochtone ; refuser le fatalisme climatique ;

 le rôle des objets dans la performance artistique ; cosplay, striptease

 et création d'un univers artistique ; jeunesse,

 activisme et performance ; des ateliers sur l'histoire orale et la 

création artistique animés par le

</span><span style="font-size:12pt"><a href="http://www.jumbliestheatre.org/jumblies/" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">Jumblies Theatre</span></a></span><span style="font-size:12pt" lang="FR">,

 et bien plus encore. Il y aura des performances en direct

 et enregistrées de nouvelles œuvres de Sorouja Moll et Corenski Nowlan,

 ainsi que la projection du film Istotsi : The Land We Live On By Making

 Treaty Seven (MT7). Il y aura également des soirées pub, des cérémonies

 de remise de prix et le lancement de nouveaux

 livres publiés chez les éditeurs Talonbooks et Playwrights Canada 

Press. </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR"> </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt" lang="FR">Cette année, le colloque se déroulera en trois actes : à l'Université St. Thomas (<b>27-28 mai</b>), à l'Université de Toronto Scarborough (<b>6-7 juin</b>), et en personne à l'Université de Lethbridge

 (<b>12-14 juin</b>). </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt"> </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt"><a href="https://catracrt.ca/join/" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">Cliquez ici</span></a></span><span style="font-size:12pt">

<span lang="FR">pour vous inscrire au colloque. Veuillez noter que tous 

les participants doivent s'inscrire et être membres de l'ACRT. Pour plus

 d'informations, veuillez consulter le site

</span></span><span style="font-size:12pt"><a href="https://catracrt.ca/" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">catracrt.ca</span></a></span><span style="font-size:12pt" lang="FR"> ou

<span style="font-size:12pt"><a href="http://www.theatreagora.ca/" target="_blank"><span style="color:blue" lang="FR">theatreagora.ca</a><span style="font-size:12pt" lang="FR">.

</span></p>

<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:12pt" lang="FR"> </span></i></p>

<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:12pt" lang="FR">N'hésitez pas à partager ce message avec vos collègues, vos <a href="http://xn--tudiant-9xa.es">étudiant.es</a> et vos <a href="http://ami.es" target="_blank">ami.es</a>.</span></i></p>

<p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt;color:black"> </span></p>

<p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt;color:black">Theatreagora.ca

 est hébergé sur les serveurs de l’Université de Waterloo. L'Université 

est située sur le territoire traditionnel des peuples attawandaron 

(Neutres), anishinabé et haudonosaunee.

 Le campus principal se trouve sur la concession de Haldimand, parcelle 

de terrain d'une largeur de six milles sur chaque rive de la rivière 

Grand, promise aux Six Nations en 1784. 

</span></p><br clear="all"><br>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div>Communications Officer / Responsable des communications</div><div>Canadian Association for Theatre Research / Association canadienne de la recherche théâtrale<br></div></div></div></div>