Call for Papers / Appel d'articles

[greid at COURRIER.USHERB.CA]

Call for Papers / Appel d'articles

Theatre Research in Canada / Recherches théâtrales au Canada is looking for
articles for a special-topics issue on English Theatre in Quebec. The guest
editors, Lise Boyer and Gregory J. Reid, invite submissions, from both
theoretical and historical perspectives, which offer constructions and/or
deconstructions of any element of  theatre in Quebec as an example of or as
influenced by English language and culture(s). The editors, in particular,
invite submissions which reflect upon the problematic nature of the
term ‘English’, on one hand, and/or ‘Québécois’, on the other.  Topics might
include (but are not restricted to):

Bilingual and cross-over productions in Quebec
Artists who work in both English and French
English playwrights in/from Quebec
Theatre companies working in whole or in part in English
Specific performances
Discussions of how Quebec theatre has been affected by English-language or
Anglo-American culture
Reflections on English theatre as part of Quebec culture,
Theatre as a reflection of the English community
The diversity of English theatre
Buildings, stages, and spaces
Regions and regionalism,
Is the term Anglo-Québécois meaningful?
Reception and criticism

Please send papers before October 1, 2002 to:

Gregory J. Reid,
English and Intercultural Studies
Département des lettres et communications
Université de Sherbrooke
Sherbrooke (Québec)
J1K 2R1

email greid at courrier.usherb.ca


All submissions are refereed. Please submit four copies of your article,
usually no longer than 5000 words, typed, double-spaced, with endnotes and list
of works cited following the MLA Handbook for Writers of Research Papers 4th or
5th ed.)

Appel d’articles / Call for Papers

Recherches théâtrales au Canada / Theatre Research in Canada lance un appel
d’articles pour un numéro spécial consacré au théâtre anglais au Québec. Les
éditeurs invités, Lise Boyer et Gregory Reid, vous invitent à soumettre des
articles offrant un point de vue historique ou un point de vue théorique sur la
construction ou la déconstruction du théâtre au Québec, prenant pour exemple la
culture et la langue anglaises ou leur influence. Les éditeurs s’intéressent
particulièrement à la nature parfois ambiguë des termes ‘anglais’
et ‘québécois.’

Les sujets peuvent inclure, à titre d’exemples seulement,

        Les productions bilingues ou hybrides au Québec.
        Les artistes qui travaillent à la fois en anglais et en français.
        Les auteurs dramatiques au ou du Québec.
        Les compagnies de théâtre qui oeuvrent en tout ou en partie en anglais.
        Des productions spécifiques.
        L’influence de la langue ou de la culture anglo-américaine sur le
théâtre québécois.
        La place occupée par le théâtre anglais dans la culture québécoise.
        Le théâtre comme reflet de la communauté anglophone.
        Les facettes du théâtre anglais.
        Les édifices, les scènes et l’espace.
        La région et le régionalisme.
        Le sens et la résonnance du terme ‘anglo-québécois’.
        La réception et la critique.

Vos articles doivent parvenir avant le 1 octobre 2002 à :

Gregory J. Reid
Études anglaises et interculturelles
Département des lettres et communication
Université de Sherbrooke
Sherbrooke (Québec)
J1K 2R1

courriel :  greid at courrier.usherb.ca  ou lboyer at interlinx.qc.ca