[Candrama] Tomorrow/Demain!: Join Jérôme Melançon, Amber O’Reilly, and Eric Plamondon for the launch of TRIC/RTAC 46.1!

Thu Sep 18 12:04:53 EDT 2025

Special Issue: Marginalization and Inclusion in the Francophone Theatre of Western Canada and the Territories
[https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/on.jsp?ca=15c1ce7c-450e-4d09-80bf-9811a8adf122&a=1102678839183&c=eb7386b0-b7fb-11e6-a64e-d4ae5292c3f3&ch=eb807f00-b7fb-11e6-a64e-d4ae5292c3f3]
[https://files.constantcontact.com/f8fc7ccb001/40f89373-e4e3-484c-a7ce-5d5df9733f0e.jpg?rdr=true]<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_H-qQA4guZ0U59Tnb6hTG6w9nBtNOd0lvgk7J85HoTK4NO6yAGqGQZD3MUp6DO0jDZSybbQdN0W4FZPgAhnWgNa4lqJ-uqoIYyNqCxpNa16Q&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>
[https://files.constantcontact.com/f8fc7ccb001/b5d39b13-0584-491f-b238-04d965f4da00.png?rdr=true]

[https://files.constantcontact.com/f8fc7ccb001/4a28899e-4a6b-444a-b551-5bdff243153c.jpg?rdr=true]<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_CfP7fGLIIDN_F08OoqwCtFSrISUPVkp4732E1n_tG2i2kO4gTN9JVM0H6HhpfHiqE4NtCpFMj-VZAHelnDJ873A5aYq1FEN6G443x8u9YVE&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>
Zoom Link<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_CfP7fGLIIDN_F08OoqwCtFSrISUPVkp4732E1n_tG2i2kO4gTN9JVM0H6HhpfHiqE4NtCpFMj-VZAHelnDJ872Y5utBCfBRRSZViiKlIDid&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>

Meet the Speakers

Jérôme Melançon (co-rédacteur en chef du numéro) est professeur en philosophie à l’Université de Regina. Ses travaux portent sur le colonialisme au Canada, les relations entre peuples autochtones et allochtones, et plus précisément sur l’histoire des pensionnats autochtones.

[https://files.constantcontact.com/f8fc7ccb001/d8a5f4d4-5d12-4b75-842a-ab9a68fd91cf.png?rdr=true]

Amber O’Reilly est une poète, slameuse, autrice de théâtre, scénariste, recherchiste et animatrice d'événements multilingue. Originaire de Yellowknife aux TNO, elle a vécu une décennie à Winnipeg de 2013 à 2023 avant de se réinstaller dans sa ville natale.

[https://files.constantcontact.com/f8fc7ccb001/d3d0e7c8-eb79-4fc0-8e90-a13c081804a7.png?rdr=true]

Eric Plamondon est un artiste pluridisciplinaire cultivé et cultivant sur les terres aux eaux boueuses. Pendant les deux dernières décennies, Eric alimente une pratique artistique qui inclut des projets de théâtre, de cinéma, d'art visuel et d'art littéraire; souvent tirant des codes de l'un et de l'autre, afin de qualifier sa signature entant qu'artiste autodidacte.

[https://files.constantcontact.com/f8fc7ccb001/5385b338-a3dd-4d07-98e3-f69cd3c02fec.png?rdr=true]

Theatre Research in Canada<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_BUv29nO8od6oYCFCWpAwXiDXgrM6mwbjK--6vpbgEippBaMRrcZUGuOtXVj5LXQxbKfyHbpX4E6uPtAQ7X39GdFBsrZWjLL_ocDKDFCYyVh&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>/Recherches théâtrales au Canada<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_BUv29nO8od6oYCFCWpAwXiDXgrM6mwbjK--6vpbgEippBaMRrcZUGuOtXVj5LXQxbKfyHbpX4E6uPtAQ7X39GdmnC5c4i2PhM9ho3arKu9r&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>

Special Issue: Marginalization and Inclusion in the Francophone Theatre of Western Canada and the Territories / Marginalisation et inclusion dans le théâtre francophone de l’Ouest canadien et des territoires (46.1, 2025)<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_BUv29nO8od6oYCFCWpAwXiDXgrM6mwbjK--6vpbgEippBaMRrcZUGuOtXVj5LXQxbKfyHbpX4E6uPtAQ7X39GcweeTBuI9zij_tqeU9-Gx-&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>

This special issue of <https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_BkPQfRh8zykJURQzFeWVoO7UqKae9oqo4BtxMy-ZYgU7iKZC7-9Y2xWoHdmjol9j-nw4FwV4Bv01IdqolrjF25R6UUplOYFyQ==&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==> Theatre Research in Canada (TRIC/RTAC)<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_BUv29nO8od6oYCFCWpAwXiDXgrM6mwbjK--6vpbgEippBaMRrcZUGuOtXVj5LXQxbKfyHbpX4E6uPtAQ7X39GcSfZFUpMP9QpxQeQgHzzLj&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==> spotlights the vibrant, evolving world of Francophone theatre in Western and Northern Canada. Opening with introductions exploring themes of marginalization, diversity, and innovation, this issue highlights how Black Francophone artists have influenced and diversified Fransaskois theatre in recent years; how using story drama in Francophone elementary classrooms can challenge gender and sexual norms; and a comparison of two University of Saskatchewan theatre productions to show how they reflect changing ideas about place and identity in the province over time. The forum features interviews discussing feminist themes; First Peoples and decolonization; unique challenges facing minority Francophone theatre; and much more.

READ THEATRE RESEARCH IN CANADA 46.1<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_CfP7fGLIIDNKmucmUEqKdh3aqLIZuymBSJbjV_jxWrXS2exIZIz3DyiJ5GjRI7Um4CPHWsraPrQq9MUzcy9xj_4QZEPeLwxAmEBIzarSMKbx-SVPZAz6utC4uKL17B6Lw==&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>

[Facebook]<https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_D6o6N07hPD4g9JFBb9EHO7MOTJVJnWPc3luatb6yxFfxDcNIZ83gSwN2657k3PvgrRreLw0PbjqRVjgRskJRaSJqYHna5tbwKG4nhSCtuXh&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>  [X] <https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_HTYFnqXLXho0mmAdF5XQWodhHWNd4cVKyPbZZq52DxpxIkTNbjkry5zoWwv8hf-lNA3UahF14sorgB8hDiHHfJqVjzHenjmIzdSFryOyizK&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>   [Instagram] <https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_FrAlb7fy2kl0gFhzmS_NvAVu3nZCQWPA3wYTSmT7Wu3o2Qbw2Jvx_LQLJQajEzhlAd-HHJd8sX4tYtFLBH_FIEifAPsqoogMbPv9JBghTmskRcIHB3NZJk=&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>   [YouTube] <https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_A-l3_mF3EnTM9DTwJxaXP7FBvaWy6nJ_mvsha9aliHlt0LvMzFb1jyrtTbbIve0Z_J6kqmkzgO2hB9ke4vf0su9coKIJaYOkIX5KEIgevIerF7YOrD9ktxk8NONqfcpge7LeeTc2XkaABWBTCmeIzI=&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>   [LinkedIn] <https://p7tpm5cab.cc.rs6.net/tn.jsp?f=001Cleexao-rUIcLZt5sr1O2XdYycctB2yLMSPzWPdgLXg_VoIG5x53_NrembphJ84PRb9FD3SuG9eqKkkNDlJuAI_zLFqqsURBqQXCKUl4V5J1JclJG-4TF_z_C-9WA6B0I34NO-_q7pXLlYwno02iW6gXtsZfVJ7G9VQQZx8rINcmJ0046oTko3Mmdva0yUWGWU0vTzPa8XU=&c=4ueMEokcSTsQGBgviAM1-fp3sC-35UGiigDpfk7voTdtTprYOkqywA==&ch=SXMUL_xjFQc8n3AN6-Ob5AgdCA4YdrSiRTAPwaGh909MwqixiKZqAA==>

University of Toronto Press | 800 Bay Street, Mezzanine | Toronto, ON M3H 5T8 CA

Unsubscribe<https://visitor.constantcontact.com/do?p=un&m=0013ewRCpuew816Sx6Iap67Pg%3D&ch=eb807f00-b7fb-11e6-a64e-d4ae5292c3f3&ca=15c1ce7c-450e-4d09-80bf-9811a8adf122> | Update Profile<https://visitor.constantcontact.com/do?p=oo&m=0013ewRCpuew816Sx6Iap67Pg%3D&ch=eb807f00-b7fb-11e6-a64e-d4ae5292c3f3&ca=15c1ce7c-450e-4d09-80bf-9811a8adf122> | Constant Contact Data Notice<https://www.constantcontact.com/legal/customer-contact-data-notice>

[Constant Contact]<https://www.constantcontact.com/landing1/vr/home?cc=nge&utm_campaign=nge&rmc=VF21_CPE&utm_medium=VF21_CPE&utm_source=viral&pn=whiteboardstudio&nav=15c1ce7c-450e-4d09-80bf-9811a8adf122>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://artsservices.uwaterloo.ca/pipermail/candrama/attachments/20250918/e0cfd7eb/attachment-0001.htm>