GG Nominations for Drama and other literarty stuff

Kathy Chung kchung at CHASS.UTORONTO.CA
Thu Oct 26 23:01:32 EDT 2000


Hi All,

FYI, here are this year's GG nominations.  Got the list a posting by Paul
Martin on CANLIT-L and rearranged the order a bit for us drama types.  :):)

Cheers, --- Kathy.
----------------------------------------------------------------------------
-----

2000 GG Nominations:

Drama (English)
George Boyd, for Consecrated Ground
Timothy Findley, for Elizabeth Rex
Linda Griffiths, for Alien Creature
Daniel MacIvor and Daniel Brooks, for Monster
Jason Sherman, for It's All True

Drama (French)
Geneviève Billette, for Crime contre l'humanité
Serge Boucher, for 24 Poses
Jasmine Dubé, for L'Arche de Noémie
Wajdi Mouawad, for Littoral
Lise Vaillancourt, for Le petit dragon, et La balade de Fannie et Carcassonne

Fiction (English)
Margaret Atwood, for The Blind Assassin
Austin Clarke, for The Question
Michael Ondaatje, for Anil's Ghost
David Adams Richards, for Mercy Among the Children
Eden Robinson, for Monkey Beach

Fiction (French)
Jean Marc Dalpé, for Un vent se lève qui éparpille
Christiane Duchesne, for L'Homme des silences
Roger Magini, for Styx
Pierre Samson, for Il était une fois une ville
Alison Lee Strayer, for Jardin et prairie

Poetry (English)
George Bowering, for His Life
Don McKay, for Another Gravity
A.F. Moritz, for Rest on the Flight into Egypt
John Pass, for Water Stair
Patricia Young, for Ruin and Beautyt makes it very attractive.

Poetry (French)
Martine Audet, for Orbites
Normand de Bellefeuille, for La Marche de l'aveugle sans son chien
Joël Des Rosiers, for Vétiver
Madeleine Gagnon, for Rêve de pierre
Claude Paré, for Exécuté en chambre

Nonfiction (English)
Robert Bringhurst, for A Story as Sharp as a Knife
Denise Chong, for The Girl in the Picture
Trevor Herriot, for River in a Dry Land
A. B. McKillop, for The Spinster and the Prophet
Nega Mezlekia, for Notes from the Hyena's Belly

Nonfiction (French)
Gérard Bouchard, for Genèse des nations et cultures du Nouveau Monde
Brian T. Fitch, for À l'ombre de la littérature
Olga Hazan, for Le mythe du progrès artistique
Yves Lavertu, for Jean-Charles Harvey
Robert Major, for Convoyages

Translation (French to English)
Sheila Fischman, Montreal, for Terra Firma
English version of La Terre ferme, by Christiane Frenette
Linda Gaboriau, Montreal, for Down Dangerous Passes Road
English version of Le Chemin des passes-dangereuses, by Michel Marc Bouchard
Robert Majzels, for Just Fine
English version of Pas pire, by France Daigle
Bobby Theodore, for 15 Seconds
English version of 15 secondes, by François Archambault

Translation (English to French)
Jude Des Chênes, for L'honneur du guerrier
French version of The Warrior's Honor by Michael Ignatieff
Dominique Issenhuth, for Amants
French version of Butterfly Lovers by Charles Foran
Lori Saint-Martin and Paul Gagné, for Un parfum de cèdre
French version of Fall on Your Knees by Ann-Marie MacDonald

Children's Literature - Text (English)
Martha Brooks, for Being with Henry
Deborah Ellis, for Looking for X
Sharon E. McKay, for Charlie Wilcox
Sheldon Oberman, for The Shaman's Nephew
Duncan Thornton, for Kalifax

Children's Literature - Text (French)
Guy Dessureault, for L'homme au chat
Charlotte Gingras, for Un été de Jade
François Gravel, for L'été de la moustache
Gilles Tibo, for La Planète du petit géant
Hélène Vachon, for Le délire de Somerset

Children's Literature - Illustration (English)
Marie-Louise Gay, for Yuck, A Love Story, text by Don Gillmor
Nelly and Ernst Hofer, for The Snow Queen, text by Hans Christian Andersen,
retold by Ken Setterington
Marthe Jocelyn, for Hannah's Collections, text by Marthe Jocelyn
Regolo Ricci, Mississauga, for The Market Wedding, text by Cary Fagan,
adapted from Abraham Cahan
Cybèle Young, for Pa's Harvest, text by Jan Andrews, as told by Ephrem Carrier

Children's Literature - Illustration (French)
Pascale Constantin, for Gloups!, Bébé-vampire, text by Lucie Papineau
Geneviève Côté, for La grande aventure d'un petit mouton noir, text by
Marie-Danielle Croteau
Gérard Dubois, for Riquet à la Houppe, text by Charles Perrault, told by
André Marois
Marie-Louise Gay, for Sur mon île, text by Marie-Louise Gay
Anne Villeneuve, for L'Écharpe rouge, text by Anne Villeneuve

Fiction (English)
Margaret Atwood, for The Blind Assassin
Austin Clarke, for The Question
Michael Ondaatje, for Anil's Ghost
David Adams Richards, for Mercy Among the Children
Eden Robinson, for Monkey Beach

Fiction (French)
Jean Marc Dalpé, for Un vent se lève qui éparpille
Christiane Duchesne, for L'Homme des silences
Roger Magini, for Styx
Pierre Samson, for Il était une fois une ville
Alison Lee Strayer, for Jardin et prairie

Poetry (English)
George Bowering, for His Life
Don McKay, for Another Gravity
A.F. Moritz, for Rest on the Flight into Egypt
John Pass, for Water Stair
Patricia Young, for Ruin and Beautyt makes it very attractive.

Poetry (French)
Martine Audet, for Orbites
Normand de Bellefeuille, for La Marche de l'aveugle sans son chien
Joël Des Rosiers, for Vétiver
Madeleine Gagnon, for Rêve de pierre
Claude Paré, for Exécuté en chambre

Drama (English)
George Boyd, for Consecrated Ground
Timothy Findley, for Elizabeth Rex
Linda Griffiths, for Alien Creature
Daniel MacIvor and Daniel Brooks, for Monster
Jason Sherman, for It's All True

Drama (French)
Geneviève Billette, for Crime contre l'humanité
Serge Boucher, for 24 Poses
Jasmine Dubé, for L'Arche de Noémie
Wajdi Mouawad, for Littoral
Lise Vaillancourt, for Le petit dragon, et La balade de Fannie et Carcassonne

Nonfiction (English)
Robert Bringhurst, for A Story as Sharp as a Knife
Denise Chong, for The Girl in the Picture
Trevor Herriot, for River in a Dry Land
A. B. McKillop, for The Spinster and the Prophet
Nega Mezlekia, for Notes from the Hyena's Belly

Nonfiction (French)
Gérard Bouchard, for Genèse des nations et cultures du Nouveau Monde
Brian T. Fitch, for À l'ombre de la littérature
Olga Hazan, for Le mythe du progrès artistique
Yves Lavertu, for Jean-Charles Harvey
Robert Major, for Convoyages

Translation (French to English)
Sheila Fischman, Montreal, for Terra Firma
English version of La Terre ferme, by Christiane Frenette
Linda Gaboriau, Montreal, for Down Dangerous Passes Road
English version of Le Chemin des passes-dangereuses, by Michel Marc Bouchard
Robert Majzels, for Just Fine
English version of Pas pire, by France Daigle
Bobby Theodore, for 15 Seconds
English version of 15 secondes, by François Archambault

Translation (English to French)
Jude Des Chênes, for L'honneur du guerrier
French version of The Warrior's Honor by Michael Ignatieff
Dominique Issenhuth, for Amants
French version of Butterfly Lovers by Charles Foran
Lori Saint-Martin and Paul Gagné, for Un parfum de cèdre
French version of Fall on Your Knees by Ann-Marie MacDonald

Children's Literature - Text (English)
Martha Brooks, for Being with Henry
Deborah Ellis, for Looking for X
Sharon E. McKay, for Charlie Wilcox
Sheldon Oberman, for The Shaman's Nephew
Duncan Thornton, for Kalifax

Children's Literature - Text (French)
Guy Dessureault, for L'homme au chat
Charlotte Gingras, for Un été de Jade
François Gravel, for L'été de la moustache
Gilles Tibo, for La Planète du petit géant
Hélène Vachon, for Le délire de Somerset

Children's Literature - Illustration (English)
Marie-Louise Gay, for Yuck, A Love Story, text by Don Gillmor
Nelly and Ernst Hofer, for The Snow Queen, text by Hans Christian Andersen,
retold by Ken Setterington
Marthe Jocelyn, for Hannah's Collections, text by Marthe Jocelyn
Regolo Ricci, Mississauga, for The Market Wedding, text by Cary Fagan,
adapted from Abraham Cahan
Cybèle Young, for Pa's Harvest, text by Jan Andrews, as told by Ephrem Carrier

Children's Literature - Illustration (French)
Pascale Constantin, for Gloups!, Bébé-vampire, text by Lucie Papineau
Geneviève Côté, for La grande aventure d'un petit mouton noir, text by
Marie-Danielle Croteau
Gérard Dubois, for Riquet à la Houppe, text by Charles Perrault, told by
André Marois
Marie-Louise Gay, for Sur mon île, text by Marie-Louise Gay
Anne Villeneuve, for L'Écharpe rouge, text by Anne Villeneuve

--------------------------------------------------------------------------
Paul Martin, PhD candidate
Department of Comparative Literature, Religion, and Film/Media Studies
University of Alberta
Edmonton, Alberta T6G 2E6
CANADA
Paul.Martin at ualberta.ca
paul at nwpassages.com



More information about the Candrama mailing list